Poniższa tabela umożliwia szybkie przeliczenia prędkości wyrażonej w milach na godzinę (mph) na kilometry na godzinę (km/h). Naprawdę, to coś absolutnie niezbędnego dla każdego, kto ogląda amerykańskie filmy i zastanawia się „ile ten gość tak naprawdę jedzie?”. Zadziwiające, jak często te przeliczenia się przydają – od oglądania zagranicznych programów motoryzacyjnych po planowanie podróży po krajach, które uparcie trzymają się imperialnych jednostek.
Co to jest prędkość?
Prędkość określa, jak szybko obiekt poruszający się względem układu odniesienia przemieszcza się w określonym czasie. No dobra, każdy to mniej więcej kojarzy, ale diabeł tkwi w szczegółach. Wzór na prędkość umożliwia obliczenie jej wartości, która bywa też nazywana szybkością (zaraz do tego dojdę). Żeby obliczyć wartość prędkości wystarczy podzielić pokonaną drogę przez czas potrzebny do jej przebycia – nic trudnego, prawda?
Wzór na prędkość średnią to V = s / t, gdzie „V” oznacza prędkość, „s” to droga, a „t” to czas. Jednostką prędkości w systemie SI m/s (metr na sekundę). Jednak dużo częściej używa się jednostki km/h (kilometr na godzinę) lub mph (mila na godzinę). Nie mogę uwierzyć, że nadal musimy się z tym męczyć w XXI wieku, ale tak już jest – różne kraje, różne przyzwyczajenia.
Prędkość czy szybkość – co jest poprawne?
W języku polskim oba terminy są bardzo często używane zamiennie. W sumie, kto by się przejmował – chodzi o to samo, prawda? No nie do końca. W fizyce, dla większej precyzji, mogą być rozróżniane. Prędkość jest wielkością wektorową, co oznacza, że ma zarówno wartość, jak i kierunek (pojazd poruszał się z prędkością 50 km/h na północ). Natomiast wartość prędkości, określana czasem jako szybkość, jest wielkością skalarną, która posiada jedynie wartość, np. 50 km/h. Wartości prędkości są często używane do przeliczania różnych jednostek prędkości, takich jak mile na godzinę (mph) i kilometry na godzinę (km/h). Zauważyłem, że nawet wśród znajomych te pojęcia wywołują niezłe zamieszanie – prawie jak dyskusja o tym, czy mówi się “wziąść” czy “wziąć”.
Mile na godzinę
To miara prędkości stosowana zwykle w krajach niekorzystających z systemu metrycznego w kwestiach związanych z transportem, takich jak Stany Zjednoczone. W Stanach Zjednoczonych ograniczenia prędkości na drogach podane są w milach na godzinę, co wyraża się za pomocą skrótu mph lub mi/h. Zawsze mnie zadziwiało, że kraj tak zaawansowany technologicznie jak USA, wciąż trzyma się jednostek rodem ze średniowiecza – ale cóż, tradycja to tradycja.
Kilometry na godzinę
Jest to miara prędkości stosowana zwykle w krajach korzystających z systemu metrycznego w kwestiach związanych z transportem, w tym w Europie. Ograniczenia prędkości na drogach podane są w kilometrach na godzinę, co wyraża się za pomocą skrótu kph lub km/h. W sumie logiczne – w końcu większość rozsądnego świata przeszła już na system metryczny, który ma tę zaletę, że wszystko dzieli się przez 10, a nie przez jakieś wymyślone liczby.
Jak przeliczyć mph na km/h oraz mph na km/h?
Można to zrobić przy pomocy kalkulatora prędkości dostępnego w naszym serwisie lub skorzystać z klasycznego kalkulatora. Szast-prast i gotowe! Warto wiedzieć, że 1 mila wynosi w przeliczeniu 1,6093440 kilometra. Natomiast 1 kilometr to zaledwie 0,6214 mili. Te liczby same w sobie brzmią jak jakiś koszmar matematyczny, ale spokojnie – da się to uprościć.
Warto również pamiętać, że prędkość wyrażona w stopach na sekundę (fps) może być przeliczona na inne jednostki prędkości, takie jak km/h, mph i m/s, co jest istotne dla kierowców i osób zajmujących się tematyką prędkości w ruchu drogowym.
Dla ułatwienia obliczeń wystarczy zaokrąglić obie wartości i zapamiętać, że 1 mila to 1,61 kilometra. Natomiast w odwrotną stronę – 1 kilometr to 0,62 mili. Następnie wystarczy przemnożyć poszczególne wartości. Na przykład:
100 mph * 1,61 = 161 km/h
100 km/h * 0,62 = 62 mph
Warto przy okazji zapamiętać, że prędkość podawana w kilometrach na godzinę (km/h) będzie większa niż jej odpowiednik podawany w milach na godzinę (mph). To naprawdę nokautująca różnica – gdy amerykański film pokazuje pościg z prędkością 100 mph, to w naszych warunkach to już solidne 161 km/h! To jak porównanie bułki do całego bochna chleba.
Aby szybko oszacować prędkość w kilometrach na godzinę na podstawie mil na godzinę, można dodać do wartości prędkości jej połowę oraz dodatkowo jedną dziesiątą. Na przykład, dla 100 mph, dodajemy jej połowę (50) oraz jedną dziesiątą (10), co daje przybliżony wynik 160 km/h.
Poniżej tabela z przelicznikami mph na km/h:
Przedstawiona poniżej tabela dostarcza wartości prędkości dla szybkiego odniesienia.
mph | km/h | ||
---|---|---|---|
1 | mph to | 1,61 | km/h |
2 | mph to | 3,22 | km/h |
3 | mph to | 4,83 | km/h |
4 | mph to | 6,44 | km/h |
5 | mph to | 8,05 | km/h |
6 | mph to | 9,66 | km/h |
7 | mph to | 11,27 | km/h |
8 | mph to | 12,88 | km/h |
9 | mph to | 14,49 | km/h |
10 | mph to | 16,1 | km/h |
11 | mph to | 17,71 | km/h |
12 | mph to | 19,32 | km/h |
13 | mph to | 20,93 | km/h |
14 | mph to | 22,54 | km/h |
15 | mph to | 24,15 | km/h |
16 | mph to | 25,76 | km/h |
17 | mph to | 27,37 | km/h |
18 | mph to | 28,98 | km/h |
19 | mph to | 30,59 | km/h |
20 | mph to | 32,2 | km/h |
21 | mph to | 33,81 | km/h |
22 | mph to | 35,42 | km/h |
23 | mph to | 37,03 | km/h |
24 | mph to | 38,64 | km/h |
25 | mph to | 40,25 | km/h |
26 | mph to | 41,86 | km/h |
27 | mph to | 43,47 | km/h |
28 | mph to | 45,08 | km/h |
29 | mph to | 46,69 | km/h |
30 | mph to | 48,3 | km/h |
31 | mph to | 49,91 | km/h |
32 | mph to | 51,52 | km/h |
33 | mph to | 53,13 | km/h |
34 | mph to | 54,74 | km/h |
35 | mph to | 56,35 | km/h |
36 | mph to | 57,96 | km/h |
37 | mph to | 59,57 | km/h |
38 | mph to | 61,18 | km/h |
39 | mph to | 62,79 | km/h |
40 | mph to | 64,4 | km/h |
41 | mph to | 66,01 | km/h |
42 | mph to | 67,62 | km/h |
43 | mph to | 69,23 | km/h |
44 | mph to | 70,84 | km/h |
45 | mph to | 72,45 | km/h |
46 | mph to | 74,06 | km/h |
47 | mph to | 75,67 | km/h |
48 | mph to | 77,28 | km/h |
49 | mph to | 78,89 | km/h |
50 | mph to | 80,5 | km/h |
51 | mph to | 82,11 | km/h |
52 | mph to | 83,72 | km/h |
53 | mph to | 85,33 | km/h |
54 | mph to | 86,94 | km/h |
55 | mph to | 88,55 | km/h |
56 | mph to | 90,16 | km/h |
57 | mph to | 91,77 | km/h |
58 | mph to | 93,38 | km/h |
59 | mph to | 94,99 | km/h |
60 | mph to | 96,6 | km/h |
61 | mph to | 98,21 | km/h |
62 | mph to | 99,82 | km/h |
63 | mph to | 101,43 | km/h |
64 | mph to | 103,04 | km/h |
65 | mph to | 104,65 | km/h |
66 | mph to | 106,26 | km/h |
67 | mph to | 107,87 | km/h |
68 | mph to | 109,48 | km/h |
69 | mph to | 111,09 | km/h |
70 | mph to | 112,7 | km/h |
71 | mph to | 114,31 | km/h |
72 | mph to | 115,92 | km/h |
73 | mph to | 117,53 | km/h |
74 | mph to | 119,14 | km/h |
75 | mph to | 120,75 | km/h |
76 | mph to | 122,36 | km/h |
77 | mph to | 123,97 | km/h |
78 | mph to | 125,58 | km/h |
79 | mph to | 127,19 | km/h |
80 | mph to | 128,8 | km/h |
81 | mph to | 130,41 | km/h |
82 | mph to | 132,02 | km/h |
83 | mph to | 133,63 | km/h |
84 | mph to | 135,24 | km/h |
85 | mph to | 136,85 | km/h |
86 | mph to | 138,46 | km/h |
87 | mph to | 140,07 | km/h |
88 | mph to | 141,68 | km/h |
89 | mph to | 143,29 | km/h |
90 | mph to | 144,9 | km/h |
91 | mph to | 146,51 | km/h |
92 | mph to | 148,12 | km/h |
93 | mph to | 149,73 | km/h |
94 | mph to | 151,34 | km/h |
95 | mph to | 152,95 | km/h |
96 | mph to | 154,56 | km/h |
97 | mph to | 156,17 | km/h |
98 | mph to | 157,78 | km/h |
99 | mph to | 159,39 | km/h |
100 | mph to | 161 | km/h |
101 | mph to | 162,61 | km/h |
102 | mph to | 164,22 | km/h |
103 | mph to | 165,83 | km/h |
104 | mph to | 167,44 | km/h |
105 | mph to | 169,05 | km/h |
106 | mph to | 170,66 | km/h |
107 | mph to | 172,27 | km/h |
108 | mph to | 173,88 | km/h |
109 | mph to | 175,49 | km/h |
110 | mph to | 177,1 | km/h |
111 | mph to | 178,71 | km/h |
112 | mph to | 180,32 | km/h |
113 | mph to | 181,93 | km/h |
114 | mph to | 183,54 | km/h |
115 | mph to | 185,15 | km/h |
116 | mph to | 186,76 | km/h |
117 | mph to | 188,37 | km/h |
118 | mph to | 189,98 | km/h |
119 | mph to | 191,59 | km/h |
120 | mph to | 193,2 | km/h |
121 | mph to | 194,81 | km/h |
122 | mph to | 196,42 | km/h |
123 | mph to | 198,03 | km/h |
124 | mph to | 199,64 | km/h |
125 | mph to | 201,25 | km/h |
126 | mph to | 202,86 | km/h |
127 | mph to | 204,47 | km/h |
128 | mph to | 206,08 | km/h |
129 | mph to | 207,69 | km/h |
130 | mph to | 209,3 | km/h |
131 | mph to | 210,91 | km/h |
132 | mph to | 212,52 | km/h |
133 | mph to | 214,13 | km/h |
134 | mph to | 215,74 | km/h |
135 | mph to | 217,35 | km/h |
136 | mph to | 218,96 | km/h |
137 | mph to | 220,57 | km/h |
138 | mph to | 222,18 | km/h |
139 | mph to | 223,79 | km/h |
140 | mph to | 225,4 | km/h |
141 | mph to | 227,01 | km/h |
142 | mph to | 228,62 | km/h |
143 | mph to | 230,23 | km/h |
144 | mph to | 231,84 | km/h |
145 | mph to | 233,45 | km/h |
146 | mph to | 235,06 | km/h |
147 | mph to | 236,67 | km/h |
148 | mph to | 238,28 | km/h |
149 | mph to | 239,89 | km/h |
150 | mph to | 241,5 | km/h |
151 | mph to | 243,11 | km/h |
152 | mph to | 244,72 | km/h |
153 | mph to | 246,33 | km/h |
154 | mph to | 247,94 | km/h |
155 | mph to | 249,55 | km/h |
156 | mph to | 251,16 | km/h |
157 | mph to | 252,77 | km/h |
158 | mph to | 254,38 | km/h |
159 | mph to | 255,99 | km/h |
160 | mph to | 257,6 | km/h |
161 | mph to | 259,21 | km/h |
162 | mph to | 260,82 | km/h |
163 | mph to | 262,43 | km/h |
164 | mph to | 264,04 | km/h |
165 | mph to | 265,65 | km/h |
166 | mph to | 267,26 | km/h |
167 | mph to | 268,87 | km/h |
168 | mph to | 270,48 | km/h |
169 | mph to | 272,09 | km/h |
170 | mph to | 273,7 | km/h |
171 | mph to | 275,31 | km/h |
172 | mph to | 276,92 | km/h |
173 | mph to | 278,53 | km/h |
174 | mph to | 280,14 | km/h |
175 | mph to | 281,75 | km/h |
176 | mph to | 283,36 | km/h |
177 | mph to | 284,97 | km/h |
178 | mph to | 286,58 | km/h |
179 | mph to | 288,19 | km/h |
180 | mph to | 289,8 | km/h |
181 | mph to | 291,41 | km/h |
182 | mph to | 293,02 | km/h |
183 | mph to | 294,63 | km/h |
184 | mph to | 296,24 | km/h |
185 | mph to | 297,85 | km/h |
186 | mph to | 299,46 | km/h |
187 | mph to | 301,07 | km/h |
188 | mph to | 302,68 | km/h |
189 | mph to | 304,29 | km/h |
190 | mph to | 305,9 | km/h |
191 | mph to | 307,51 | km/h |
192 | mph to | 309,12 | km/h |
193 | mph to | 310,73 | km/h |
194 | mph to | 312,34 | km/h |
195 | mph to | 313,95 | km/h |
196 | mph to | 315,56 | km/h |
197 | mph to | 317,17 | km/h |
198 | mph to | 318,78 | km/h |
199 | mph to | 320,39 | km/h |
200 | mph to | 322 | km/h |
Dlaczego w niektórych krajach obowiązuje km/h lub mph?
Wynika to przede wszystkim z kwestii historycznych i kulturowych. W różnych regionach operowano własnymi, unikalnymi systemami pomiaru, zwłaszcza długości i odległości. Kraje należące do Imperium Brytyjskiego oraz jego byłe kolonie przyjęły system imperialny (mile, jardy, stopy), w ramach którego obowiązuje jednostka mph. W Europie prędkości podawane w milach na godzinę (mph) można spotkać głównie w Wielkiej Brytanii. Coś jak te świerszcze w starej Dacii – nie da się ich pozbyć, bo już się wryły w kulturę.
Natomiast w krajach Europy kontynentalnej obowiązywał system metryczny, który uznaje jednostkę prędkości km/h. System metryczny jest oparty na systemie dziesiętnym i wykorzystuje jednostki takie jak kilometry i metry. Wraz z upływem lat zyskał międzynarodowe uznanie. Dlatego większość krajów na świecie przyjęła system metryczny do pomiaru m.in. odległości i prędkości. Jak dla mnie, to sensowniejsza alternatywa od tych wszystkich mil, jardów i innych dziwactw – ale co kraj to obyczaj. Dokładne informacje są kluczowe dla podróżujących, którzy potrzebują natychmiastowych przeliczeń prędkości.